S Schäufele ("Scheifala") stammt aus der Schweineschulter und wird komplett mit Knochen (Schulterblatt) und Fettschwarte zubereitet.
Eben das ist bei uns kein Schäufele, sondern ein Schweineschulterbraten, der genau so zubereitet wird, wie du beschriebst. Ein Badisches Schäufele, ist, wie schon erwähnt, das selbe Stück Fleisch, nur wird es schon vorher geräuchert verkauft und wird gekocht. Ein beliebtes Weihnachtsessen, was saugut schmeckt. Ähnlich bei uns auch das Nußschinkle.
Ich meine das lediglich als Begriffsbedeutung.