Beiträge von floras

    7455-geb105-1-gif


    Unser Forum ist nun ein Teenager


    Herzlichen Glückwunsch zum 13. Bestehen

    Möge es mit allen unseren lieben Mitgliedern

    auch immer unser Forum sein und bleiben.


    Darauf freue ich mich sehr. Schön, dass es dich gibt.


    🎈 🎂 🎁 Habe heute einen besonders schönen Tag 🎈 🎂 🎁

    7455-geb105-1-gif

    Zu Deinem 13. Geburtstag lieber Oasi

    wünsche ich Dir Alles Gute


    13 Jahre lang hast du uns begleitet

    in der Kinderheim-Oase (deinen Namen Oasi trägst du zu Recht)

    und danach im Selinas Plaudertreff.

    Nun bist du zu einem Teenager gereift.


    Du wirst weiter wachsen und gedeihen und uns liebevoll begleiten.

    Darauf freue ich mich sehr und auch viele Mitglieder deines Forums.


    🎈 🎂 🎁 Habe einen schönen Tag 🎈 🎂 🎁


    Schön, dass es dich gibt.

    In der Regel um die Gabel wickeln, manchmal muss ich das Messer zu Hilfe nehmen und manchmal beiße ich sie einfach ab. 😊

    Und am liebsten mit Bolognese (in Italien verpönt - da gibt's das eigentlich nicht, man wird dann komisch angeschaut, wenn man es so bestellt) und am allerliebsten mit Meeresfrüchten.

    Nein. noch nie und ich will das auch nicht erleben.


    Mit meiner Frau und unseren beiden Töchtern waren wir auch noch in New York.

    Dort waren wie im Empire State Building und im One World Trade Center.

    Die jeweiligen Aufzugsfahrten bis zur Spitze und zurück - ein wahnsinniges Tempo.

    Aber Gedanken machte ich mir schon, wenn etwas passiert.

    Meine Frau konnte leider nur an einer Fahrt von den beiden teilnehmen. Sie brauchte da schon gewisse längere Ruhezeiten.

    Aber New York und den Inlandsflug von New York zu den Niagarafällen (amerikanische und kanadische Seite) mit dortiger Übernachtung, den konnte sie Gott sei Dank mit uns noch mitmachen.

    The Rolling Stones - Street Fighting Man (Official Lyric Video)

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    Street Fighting Man Lyrics Übersetzung

    Überall höre ich den Klang von marschierenden, angreifenden Füßen, Junge
    Denn der Sommer ist da und die Zeit ist gut
    Um auf der Straße zu kämpfen, Junge
    Aber was kann ein armer Junge schon tun,
    Außer in einer Rock & Roll Band zu singen?
    Denn im verschlafenen London
    Ist einfach kein Platz für einen Straßenkämpfer
    Nein

    Hey! Ich glaube, jetzt ist die richtige Zeit für eine Palastrevolution
    Denn dort wo ich herkomme, gehen immer nur Kompromisslösungen
    Aber was kann ein armer Junge schon tun,
    Außer in einer Rock & Roll Band zu singen?
    Denn im verschlafenen London
    Ist einfach kein Platz für einen Straßenkämpfer
    Nein

    Hey! Ich sagte, ich heiße "Aufruhr"!
    Ich werde schreien und brüllen, ich werde den König töten
    Ich werde über all seine Diener schimpfen
    Aber was kann ein armer Junge schon tun,
    Außer in einer Rock & Roll Band zu singen?
    Denn im verschlafenen London
    Ist einfach kein Platz für einen Straßenkämpfer
    Nein

    I did it my way

    My Way Lyrics Übersetzung

    Und jetzt naht das Ende,
    Und vor mir liegt der letzte Vorhang.
    Mein Freund, ich stelle klar,
    Und lege meinen Fall, dessen ich mir sicher bin, dar:

    Ich habe ein erfülltes Leben gelebt.
    Ich habe so ziemlich jede Erfahrung gemacht,
    Und mehr, viel mehr als das:
    Ich hab's auf meine Art getan.

    Bereut habe ich einiges -
    Aber dann auch wieder zu wenig, um es zu erwähnen.
    Ich tat, was ich tun musste,
    Und habe alles, - ohne Ausnahme - , zu Ende gebracht.
    Ich plante jedes Vorhaben
    sorgfältig, bis ins Detail.
    Und mehr, viel mehr als das:
    Ich hab's auf meine Art getan.

    Ja, es gab Zeiten -
    Ich bin sicher, das hast du gemerkt -
    Da habe ich mich übernommen.
    Aber dennoch, wenn ich auch an manchem zweifelte -
    Ich hab's geschluckt und dann ausgespuckt.
    Ich habe mich allem gestellt,
    Blieb standhaft,
    Und tat es auf meine Art.

    Ich habe geliebt, habe gelacht und habe geweint.
    Ich hatte auch genug an Niederlagen wegzustecken.
    Und jetzt, wo die Tränen verflogen sind,
    Kann ich sogar darüber lachen.
    Mir vorzustellen, dass ich all das getan habe -
    Da sage ich - wenn ich darf - gar nicht mal schüchtern:
    "Oh nein, oh nein, ich doch nicht.
    Ich hab's auf meine Weise getan."

    Denn: Was ist ein Mann, was hat er denn schon?
    Wenn nicht sich selbst, so hat er nichts.
    Das zu sagen, was er wirklich fühlt,
    Und nicht mit den Worten eines dessen, der kniet.
    Die Bilanz zeigt: Ich habe einstecken müssen -
    Aber ich hab' es auf meine Weise getan.

    Ja, auf meine Weise.

    Rwehururu

    Bernard Rwehururu (* c.1941 – 26. Februar 2015) war ein ugandischer Militäroffizier und Autor. Er diente von 1965 bis 2013 in verschiedenen ugandischen Militärs, darunter unter den Regierungen von Milton Obote, Idi Amin, Tito Okello und Yoweri Museveni.