Beiträge von Hippie

ALWAYS ON MY MIND LYRICS ÜBERSETZUNG

Vielleicht habe ich dich nicht so gut behandelt

Wie ich es hätte tun sollen

Vielleicht habe ich dich nicht so oft geliebt

Wie ich es hätte tun können

Kleine Dinge, die ich sagen oder tun hätte sollen

Ich habe mir nie die Zeit dafür genommen

Du warst immer in meinen Gedanken

Du warst immer in meinen Gedanken

Vielleicht hab' ich dich nicht festgehalten

Während all diesen einsamen, einsamen Zeiten

Und ich glaube, ich hab' dir nie gesagt

Wie glücklich ich bin, dass du mein bist

Falls ich dir das Gefühl gab, du seist nur Zweitbeste

Mädchen, dann tut es mir leid, dass ich so blind war

Du warst immer in meinen Gedanken

Du warst immer in meinen Gedanken

Sag mir, sag mir, dass deine süße Liebe noch nicht gestorben ist

Gib mir, gib mir noch eine einzige Chance, um dich glücklich zu machen

Kleine Dinge, die ich sagen oder tun hätte soll'n

Ich habe mir nie die Zeit dafür genommen

Du warst immer in meinen Gedanken

Du warst immer in meinen Gedanken

Du warst immer in meinen Gedanken

Vielleicht habe ich dich nicht so gut behandelt

Wie ich es hätte tun sollen

Vielleicht habe ich dich nicht so oft geliebt

Wie ich es hätte tun können

Vielleicht hab' ich dich nicht festgehalten

Während all diesen einsamen, einsamen Zeiten

Und ich glaube, ich hab' dir nie gesagt

Wie glücklich ich bin, dass du mein bist

Vielleicht habe ich dich nicht so gut behandelt

Wie ich es hätte tun sollen

Vielleicht habe ich dich nicht so oft geliebt

Wie ich es hätte tun können

Vielleicht hab' ich dich nicht festgehalten

Während all diesen einsamen, einsamen Zeiten

Und ich glaube, ich hab' dir nie gesagt

Wie glücklich ich bin, dass du mein bist

Du warst immer in meinen Gedanken

Du warst immer in meinen Gedanken

Quelle:https://www.songtexte.com/uebersetzung/e…h-73d6be5d.html

IN THE GHETTO LYRICS ÜBERSETZUNG

Als der Schnee an einem kaltem, grauen Morgen in Chicago fällt, wird ein armes kleines Baby im Ghetto geboren

Und seine Mutter weint, denn wenn es etwas gibt, dass sie nicht braucht, ist es noch ein hungriger Mund, der gefüttert werden muss. Im Ghetto.

Versteht ihr denn nicht? Das Kind braucht eine helfende Hand, oder es wird eines Tages zu einem zornigen jungen Mann heranwachsen.

Schau dich und mich an. Sind wir zu blind um zu sehen, oder drehen wir unsere Köpfe einfach weg und schauen weg?

Die Welt dreht sich und das hungrige kleine Kind mit laufender Nase spielt in den Straßen, während der kalte Wind im Ghetto bläst.

Und sein Hunger wächst. Also fängt er an, nachts in den Straßen herumzuziehen. Und er lernt wie man stiehlt, und er lernt wie man kämpft. Im Ghetto.

Dann in einer Nacht voller Verzweiflung bricht der junge Mann das Gesetz.

Er kauft ein Gewehr, stiehlt ein Auto, versucht zu fliehen, aber er kommt nicht weit. Seine Mama weint.

Während sich eine Menschenmenge um den zornigen jungen Mann versammelt, der mit dem Gesicht nach unten auf der Straße liegt, mit dem Gewehr in der Hand. Im Ghetto.

Als der junge Mann stirbt, an einem kalten, grauen Morgen in Chicago, kommt ein anderes kleines Baby im Ghetto zur Welt.

Und seine Mutter weint.

Quelle:https://www.songtexte.com/uebersetzung/e…h-6bd6be52.html

Percy Tyrone Sledge (* 25. November 1940 in Leighton, Alabama; † 14. April 2015 in Baton Rouge, Louisiana)^[1] war ein US-amerikanischer Rhythm-and-Blues- und Soul-Sänger. Internationale Bekanntheit erlangte er mit dem Song When a Man Loves a Woman im Jahr 1966.

Quelle: Wikipedia

Klassiker der orientalischen Küche: Cremiger Hummus aus wenigen Zutaten

Hummus ist der Klassiker unter den Kichererbsen-Gerichten. Dieses Rezept verrät Ihnen, wie der Dip besonders cremig wird – und das mit nur wenigen Zutaten.

www.stern.de

Aretha Louise Franklin (* 25. März 1942 in Memphis, Tennessee; † 16. August 2018 in Detroit, Michigan^[1]) war eine US-amerikanische Soul-Sängerin, Songwriterin und Pianistin. Wegen ihrer herausragenden Bedeutung für die Soulmusik wird sie auch „First Lady of Soul“ oder „Queen of Soul“ genannt. Ihr musikalisches Spektrum umfasste auch R&B, Gospel, Jazz, Pop und Dance.

Quelle:

Was in einer Garage stehen darf, kann der Nutzer selbst festlegen - oder? | Haus & Grund

Otis Redding (* 9. September 1941 in Dawson, Georgia; † 10. Dezember 1967 bei Madison, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Sänger und Songwriter, der mit 26 Jahren bei einem Flugzeugabsturz starb und posthum einer der einflussreichsten Soul-Sänger der 1960er-Jahre wurde. Redding trägt den Beinamen King of Soul.

Quelle:

Erste Kontrollen: Lagerverbot in Garagen – 10.000 Euro Bußgeld

Eigentümer und Mieter aufgepasst: In Garagen herrscht Lagerverbot. Wer den Abstellbereich für Autos zweckentfremdet, wird womöglich zur ...

www.karlsruhe-insider.de

John Robert „Joe“ Cocker, OBE (* 20. Mai 1944 in Sheffield, England; † 22. Dezember 2014 in Crawford, Colorado, USA) war ein britischer Rock- und Blues-Sänger.

Quelle:

Baumkronenpfad Ivenacker Eichen

Der barrierefreie Baumkronenpfad ist 620 Meter lang. Höhepunkt ist der 40 Meter hohe Aussichtsturm mit Fahrstuhl und Besucherplattformen. Die Anlage befindet…

www.mecklenburgische-seenplatte.de

Scott McKenzie, eigentlich Philip Wallach Blondheim,^[1] (* 10. Januar 1939 in Jacksonville Beach, Florida; † 18. August 2012 in Los Angeles, Kalifornien^[2]) war ein US-amerikanischer Sänger, Songwriter und Gitarrist.

Quelle:

https://www.tz.de/muenchen/region/gastronomen-beobachten-neues-phaenomen-lange-oeffnungszeiten-lohnen-sich-nicht-mehr-93021256.html

Lewis Brian Hopkin Jones (* 28. Februar 1942 in Cheltenham, Gloucestershire; † 3. Juli 1969 in Hartfield, Sussex) war ein britischer Musiker. Als Leadgitarrist war er eines der Gründungsmitglieder von The Rolling Stones und prägte die Band in ihrer Anfangszeit entscheidend mit.

Quelle:

https://de.wikipedia.org/wiki/Brian_Jones_(Musiker)

James Marshall „Jimi“ Hendrix (* 27. November 1942 als John Allen Hendrix^[1] in Seattle, Washington; † 18. September 1970 in London) war ein US-amerikanischer Gitarrist, Komponist und Sänger.

Quelle:

Wombats – Wikipedia

de.wikipedia.org

Janis Lyn Joplin (* 19. Januar 1943 in Port Arthur, Texas; † 4. Oktober 1970 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Rock- und Bluessängerin.

Quelle:

John Winston Ono Lennon, MBE (* 9. Oktober 1940 als John Winston Lennon in Liverpool; † 8. Dezember 1980 in New York) war ein britischer Musiker, Komponist und Friedensaktivist sowie Oscar- und mehrfacher Grammy-Preisträger. Weltweit berühmt wurde er als Mitgründer, Sänger und Gitarrist der britischen Rockband The Beatles, für die er – neben Paul McCartney – die meisten Stücke schrieb. Die Komponistenpartnerschaft Lennon/McCartney ist eine der bekanntesten und erfolgreichsten in der Geschichte der Popmusik.

In der Auflösungsphase der Beatles veranstaltete Lennon gemeinsam mit seiner zweiten Ehefrau Yoko Ono ab Ende der 1960er Jahre mehrere öffentlichkeitswirksame Happenings (vgl. Fluxus) für den Weltfrieden und wandte sich künstlerisch neuen Gebieten zu. Nach der Trennung der Beatles startete Lennon eine erfolgreiche Solokarriere mit Alben wie John Lennon/Plastic Ono Band (1970) und Imagine (1971).

Lennon wurde im Dezember 1980 in New York bei einem Attentat von Mark David Chapman erschossen.

Quelle:

Gyaling – Wikipedia

de.wikipedia.org

George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool; † 29. November 2001 in Beverly Hills,^[1] Kalifornien), war ein britischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Leadgitarrist der Beatles. Er wurde oft als der „stille Beatle“ oder auch als der „dritte Beatle“ bezeichnet, da er lange Zeit im Schatten von John Lennon und Paul McCartney stand. Ein weiterer Grund war seine fast schon schüchtern zu nennende Zurückhaltung und Bescheidenheit. Durch die Verwendung orientalischer Instrumente und Kompositionen ab der Mitte der 1960er Jahre wurde er zu einem Wegbereiter der Weltmusik. Mit dem Konzert für Bangladesch (1971) überführte er Benefizkonzerte in eine neue Größenordnung. Auch entfaltete er große Wirkung in der westlichen Welt als Türöffner für Meditationstechniken aus Indien. Zudem war er Produzent einiger Monty-Python-Filme und Mitglied der Supergroup Traveling Wilburys.

Quelle:

Votiv – Wiktionary